não tirar o sentido - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

não tirar o sentido - перевод на русский

O Tempo não Para (vídeo); O Tempo não Para (canção); O Tempo Não Pára (vídeo); O Tempo não Para (álbum); O Tempo Não Pára (álbum); O Tempo não Pára; O Tempo não Para; O Tempo Não Pára

não tirar o sentido      
(de A) не отпускать ни на шаг от себя
sentido literal         
буквальный смысл
sentido literal         
буквальный смысл

Определение

О
I
1. Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную к чему-нибудь
Операться о край стола. Споткнуться о камень. Жить бок о бок с кем-н. (совсем близко, рядом).
2. Указывает на то, что составляет объект, предмет, цель чего-нибудь
Заботиться о детях. Мечты о славе. Весть о победе. На память о наше встрече.
3. (устар. и обл.). употр. при указании на наличие чего-нибудь у предмета
Избушка о двух окошках. Крылечко о трех ступеньках.
II
1. Выражает какое-нибудь сильное чувство.
О Родина-мать! О, если бы ты знал!
2. Усиливает утверждение или отрицание.
О да! О нет!

Википедия

O Tempo Não Para

O Tempo Não Para é o quarto álbum solo do cantor e compositor brasileiro Cazuza, lançado em 1988. O álbum foi gravado durante a turnê do álbum Ideologia, nos dias 14, 15, e 16 de outubro de 1988 no Canecão, no Rio de Janeiro.

O show foi dirigido pelo também cantor Ney Matogrosso e conta com sucessos de toda a sua carreira solo e da carreira com o Barão Vermelho, além de duas releituras de outros cantores: "Vida Louca Vida", originalmente gravada por Lobão no álbum Vida Bandida, de 1987; e "O Tempo Não Para", originalmente gravada pela banda Hanói-Hanói no álbum Fanzine, de 1988.

"O Tempo Não Para", em específico, foi composta por Cazuza em parceria com Arnaldo Brandão, baixista e vocalista do Hanói-Hanói. O verso "Mas se você achar que eu tô derrotado / Saiba que ainda estão rolando os dados" é uma alfinetada na mídia, que já lhe dava como morto. A banda argentina Bersuit Vergarabat fez uma versão da canção, chamada "El Tiempo No Para" no álbum Y Punto, em 1992. Essa é uma adaptação daquela que voltou-se com muita popularidade pois também contem uma dura crítica aos governantes da década de 1990.